ドイツ語の前置詞には3格をとること(3格支配)も4格をとること(4格支配)もあるものがあります。
これらの前置詞は場所を表します。 (Lokale Präpositionen)なので、視覚的に覚えると良いということを書きました。
今回はこれらの前置詞を伴うことの多い、そして3格支配である代表的な動詞を紹介します。
紹介するのは「liegen」、「stehen」、「sitzen」、「hängen」、「stecken」という動詞です。これらの動詞は場所や位置を表すときによく使われ、文中で3格(Dativ)を必要とします。
3格(Dativ)支配の動詞(+前置詞)
1. liegen(横たわる)
「liegen」は物や人がどこかに横たわっている状態を表します。
- Das Buch liegt auf dem Tisch.(本は机の上に横たわっています。)
- Der Hund liegt im Garten.(犬は庭に横たわっています。)
Das Kaninchen liegt auf dem Teppich.
(ウサギが絨毯の上で横になっているわ)
お昼寝中ね〜!
2. stehen(立つ)
「stehen」は物や人が立っている状態を表します。
- Die Lampe steht auf dem Tisch.(ランプは机の上に立っています。)
- Das Auto steht vor dem Haus.(車は家の前に立っています。)
3. sitzen(座る)
「sitzen」は物や人が座っている状態を表します。
- Der Mann sitzt auf dem Stuhl.(男性は椅子に座っています。)
- Die Katze sitzt auf dem Sofa.(猫はソファに座っています。)
4. hängen(掛かる、ぶら下がる)
「hängen」は物や人が掛かっている、またはぶら下がっている状態を表します。
- Das Bild hängt an der Wand.(絵は壁に掛かっています。)
- Die Jacke hängt im Schrank.(ジャケットはクローゼットに掛かっています。)
5. stecken(挿さる、突き刺さる)
「stecken」は物がどこかに挿さっている、または突き刺さっている状態を表します。
- Der Schlüssel steckt im Schloss.(鍵は錠に挿さっています。)
- Der Brief steckt im Briefkasten.(手紙は郵便受けに挿さっています。)
3格をとる文章はWo?で疑問文にできる
「3格、4格のどちらもとる事がある前置詞」を使う文章は前置詞に続く名詞の場所(空間)を尋ねる場合に Wo? (どこ?)→3格、Wohin?(どこへ?) →4格でしたね。
今回紹介した動詞の使い方は「3格支配」です。ということは、Wo?を使って疑問文にすることができます。
上の例文をもう一度使ってWo?を使った疑問文も作ってみましょう。
Das Buch liegt auf dem Tisch. → Wo liegt das Buch?
Der Hund liegt im Garten. → Wo liegt der Hund?
Die Lampe steht auf dem Tisch. → Wo steht die Lampe?
Das Auto steht vor dem Haus. → Wo steht das Auto?
Der Mann sitzt auf dem Stuhl. → Wo sitzt der Mann?
Die Katze sitzt auf dem Sofa. → Wo sitzt die Katze?
Das Bild hängt an der Wand. → Wo hängt das Bild?
Die Jacke hängt im Schrank. → Wo hängt die Jacke?
Der Schlüssel steckt im Schloss. → Wo steckt der Schlüssel?
Der Brief steckt im Briefkasten. → Wo steckt der Brief?
これらの動詞は、物や人がどこに位置しているのかを表現するときに非常に重要です。各動詞がDativ(3格)と一緒に使われることを覚えておきましょう。
次回は今回紹介した動詞と同じ、または似た意味を持ち、4格を支配する動詞とその使い方を紹介します。
にほんブログ村
コメント