ドイツ語の文章を作るには 動詞の使い方をマスターする事が大事です。
英語のbe動詞にあたる「sein」、英語のhaveにあたる「haben」の現在形での人称変化、それから一般動詞の現在形での人称変化をまとめました。 とても大事なので スラスラ言えるように覚えて下さい。
seinの現在人称変化
「〜である」という意味のseinです。英語のbe動詞にあたります。 「人称代名詞とその格変化」で人称代名詞は 動詞と一緒に覚えましょう、と言いましたが seinの人称変化を人称代名詞の表に書き入れてみます。
| 単数(si) | 複数(pl) | ||
|---|---|---|---|
| １人称（私） | ich bin （ビン） | wir sind （ズィント） | |
| ２人称 | 敬称（あなた） | Sie sind （ズィント） | Sie sind （ズィント） |
| 親称（きみ） | du bist （ビスト） | ihr seid （ザイト） | |
| ３人称 | （彼） | er ist （イスト） | sie sind （ズィント） |
| （彼女） | sie ist （イスト） | ||
| （それ） | es ist （イスト） | ||
実際に文章を作ってみましょう。「〜は日本人です」という文は （「日本人」は「Japaner」）
- Ich bin Japaner. （イッヒ ビン ヤパーナー）
- Du bist Japaner.
- Er ist Japaner.
- Wir sind Japaner.
- Ihr seid Japaner.
- Sie sind Japaner.
habenの現在人称変化
「〜を持っている」という意味のhabenです。英語のhaveにあたります。 こちらも先ほどの表にseinの代わりに「habenの現在人称変化」を入れてみます。
| 単数(si) | 複数(pl) | ||
|---|---|---|---|
| １人称（私） | ich habe （ハーベ） | wir haben （ハーベン） | |
| ２人称 | 敬称（あなた） | Sie haben （ハーベン） | Sie haben （ハーベン） |
| 親称（きみ） | du hast （ハスト） | ihr habt （ハプト） | |
| ３人称 | （彼） | er hat （ハット） | sie haben （ハーベン） |
| （彼女） | sie hat （ハット） | ||
| （それ） | es hat（ハット） | ||
こちらも文章を作ってみましょう。 「〜は家を（一軒）持っています」 （「一軒の家」は「ein Haus」）
- Ich habe ein Haus. （イッヒ ハーベ アイン ハウス）
- Du hast ein Haus.
- Er hat ein Haus.
- Wir haben ein Haus.
- Ihr habt ein Haus.
- Sie haben ein Haus.
動詞（規則動詞）の現在人称変化
では、ここで 一般的に動詞がどのように人称変化するのか みることにします。 規則的に変化するいわゆる「規則動詞」の現在形での人称変化です。
ドイツ語の動詞は 「語幹」にenという語尾がついて出来ています。
動詞の原型である「不定形」は「語幹」＋「en」です。 （辞書で動詞を調べる場合は この「不定形」の形で引きます。） 動詞を人称変化させると語尾の「en」の部分が変化します。
規則動詞の一つ、「kommen」（来る）を現在人称変化させると 語幹「komm」は変化せず、語尾「en」が変化します。
| 単数(si) | 複数(pl) | ||
|---|---|---|---|
| １人称（私） | ich komme （コメ） | wir kommen （コメン） | |
| ２人称 | 敬称（あなた） | Sie kommen（コメン） | Sie kommen（コメン） |
| 親称（きみ） | du kommst （コムスト） | ihr kommt（コムト） | |
| ３人称 | （彼） | er kommt（コムト） | sie kommen（コメン） |
| （彼女） | sie kommt（コムト） | ||
| （それ） | es kommt（コムト） | ||
[speech_bubble type=”fb” subtype=”L1″ icon=”peter.jpg” name=”ぶらうん１”] わ〜い、やっと文章が作れるようになったよ！
Ich bin ein Kaninchen.（僕はうさぎだよ。）
Du bist ein Kaninchen.（君はうさぎだね。）
Er ist ein Kaninchen.
Wir sind Kaninchen.
Ihr seid Kaninchen.
Sie sind Kaninchen!!!![/speech_bubble]
[speech_bubble type=”fb” subtype=”R1″ icon=”shirousagi.jpg” name=”shirousagi”]いいわね！その調子！！ でも このサイトの読者はうさぎではないけどね。。
[/speech_bubble]
Kaninchen（カニンヒェン） は「うさぎ」です！(イエウサギです） das Kaninchen/die Kaninchen (辞書表記ならn,-/-)
コメント