ぶらうん１
動詞の三基本形って習ったよね。
その時、過去分詞はgeがつくんだな〜と覚えたんだけど、
geのついていない動詞があるよ！
shirousagi
例えば、
studieren（研究する）の過去分詞はstudiertね。
今日は過去分詞にge-がつかない動詞を紹介するわね
過去分詞にge-がつかない動詞
shirousagi
ge-がつかない動詞は主に以下のこの2つのタイプよ！
非分離動詞（nicht trennbaren Verben）
ドイツ語の動詞には前綴りを持つものがありますが、その前綴りが分離しない動詞が非分離動詞です。
be-, er-, ver-. ge-, ent,- emp-, zer,- などがあります。
これらの分離しない前綴りのついた動詞は、過去分詞の時にge-がつきません。
| 不定形 | 過去形 | 過去分詞 | |
| besuchen | 訪問する | besuchte | besucht |
| bekommen | 得る | bekam | bekommen |
| erfinden | 発明する | erfand | erfunden |
| gehören | 属する | gehörte | gehört |
| verstehen | 理解する | verstand | verstanden |
shirousagi
変化の仕方は前綴りを取ったものと同じよ。
例えば「suchen」はsuchen-suchte-gesucht
「besuchen」になると過去分詞にgeをつけないだけね
-ierenの語尾を持つ動詞（外来語）
-ierenの語尾を持つ動詞の過去分詞にもge-はつきません。
| 不定形 | 過去形 | 過去分詞 | |
| komponieren | 作曲する | komponierte | komponiert |
| lackieren | ラッカーを塗る | lackierte | lackiert |
| reklamieren | クレームをつける | reklamierte | reklamiert |
| studieren | 大学で勉強する | studierte | studiert |
過去分詞にge-がつかないわけ
過去分詞にge-がつかない動詞は
- 非分離動詞
- 語尾が-ierenの動詞
です。
これらの動詞はアクセントが第一音節にないのです。
shirousagi
つまり・・・アクセントが最初ではないのね。
多くのドイツ語単語には、最初にアクセントがあるというのに。
過去分詞のge-もアクセントがないから、元々アクセントが最初にない動詞にさらにge-をつけると発音がおかしいのです。
ぶらうん１
そうか、gestudiertなんてものがあったら
ゲシュテュディアート、
・・・あれ、言い難いや
にほんブログ村
コメント